Beglaubigte Übersetzung Geburtsurkunde

Geburtsurkunde beglaubigt übersetzen lassen – Englisch und Deutsch

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde für ein Standesamt, eine Ausländerbehörde oder eine andere deutsche Behörde?

Als gerichtlich beeidigte Übersetzerin für Englisch und Deutsch fertige ich beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden in beide Sprachrichtungen an: Englisch–Deutsch und Deutsch–Englisch.

Eine beglaubigte Übersetzung wird beispielsweise bei Eheschließungen, Einbürgerungsverfahren, Aufenthaltsangelegenheiten oder der Registrierung von Personenstandsdaten benötigt. Welche Unterlagen erforderlich sind, entscheidet die jeweilige Behörde.

Preise und Leistungen

• Ab 49,99 € inkl. MwSt.
• Bis 250 Wörter / 1 Seite inklusive; jede weitere angefangene 250 Wörter oder zusätzliche Seite: +29,99 €
• Apostille-Service: +10 €
• Priority-Bearbeitung: innerhalb von 2 Werktagen, +25 €
• Express-Bearbeitung: innerhalb von 1 Werktag, +50 €
• Versand: Deutschland inklusive · EU +10 € · UK +15 € · weltweit auf Anfrage
• Zahlung: Barzahlung bei Abholung, Banküberweisung oder PayPal

So bestellen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung

Wählen Sie zunächst die gewünschte Bearbeitungszeit und gegebenenfalls zusätzliche Leistungen aus. Anschließend schließen Sie Ihre Bestellung bequem online ab.

Nach dem Kauf können Sie Ihre Geburtsurkunde direkt über das Upload-Formular übermitteln. Ein gut lesbarer Scan oder ein hochwertiges Foto ermöglicht die Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die fertige beglaubigte Übersetzung wird Ihnen entsprechend der vereinbarten Versandart zugestellt.

Für welche Behörden eignet sich die Übersetzung?

Beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden werden häufig für Standesämter, Ausländerbehörden, Einbürgerungsstellen und weitere öffentliche Einrichtungen benötigt.

Bitte klären Sie im Zweifelsfall vor der Bestellung, welche Anforderungen die empfangende Behörde an die Übersetzung stellt.