Individuelle beglaubigte Übersetzung

Individuelle beglaubigte Übersetzung – Englisch und Deutsch

Benötigen Sie eine individuelle beglaubigte Übersetzung eines Dokuments, das nicht zu den Standardprodukten unseres Onlineshops gehört?

Als gerichtlich beeidigte Übersetzerin für Englisch und Deutsch fertige ich beglaubigte Übersetzungen unterschiedlichster Dokumente in beide Sprachrichtungen an: Englisch–Deutsch und Deutsch–Englisch.

Ob für Behörden, Gerichte, Hochschulen, Arbeitgeber oder private Angelegenheiten – Sie können Ihr Dokument individuell übersetzen lassen und erhalten eine auf Ihren Bedarf abgestimmte Leistung.

Welche Dokumente können beglaubigt übersetzt werden?

Zu den möglichen Dokumenten gehören beispielsweise:

• Arbeitsverträge und Arbeitsbescheinigungen
• Steuerbescheide und Einkommensnachweise
• Meldebescheinigungen und Wohnsitznachweise
• Gerichtliche und behördliche Bescheinigungen
• Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse
• Bescheinigungen für Anerkennungsverfahren
• Sonstige amtliche und private Dokumente

Auch mehrseitige Dokumente und Unterlagen mit Stempeln, Unterschriften oder handschriftlichen Vermerken können nach vorheriger Prüfung übersetzt werden.

Die Übersetzung erfolgt ausschließlich aus dem Englischen ins Deutsche oder aus dem Deutschen ins Englische.

Individuelle beglaubigte Übersetzung online anfragen

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung eines besonderen Dokuments?

Übermitteln Sie Ihre Anfrage mit Angaben zur gewünschten Sprachrichtung und zum Dokument. Für eine zuverlässige Preisberechnung ist ein gut lesbarer Scan hilfreich.

Nach Prüfung des Umfangs und der Anforderungen erhalten Sie Informationen zu Preis und Bearbeitungszeit.

Die Übersetzung wird mit einem Beglaubigungsvermerk versehen, der die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung bestätigt.

Beglaubigte Übersetzungen für Behörden und offizielle Zwecke

Beglaubigte Übersetzungen können beispielsweise bei Ausländerbehörden, Standesämtern, Gerichten, Hochschulen und Anerkennungsstellen benötigt werden.

Welche Form der Übersetzung erforderlich ist, entscheidet die empfangende Einrichtung. Bei ausländischen Dokumenten können außerdem zusätzliche Echtheitsnachweise wie eine Apostille verlangt werden.

Bitte prüfen Sie vor der Beauftragung, welche Anforderungen für Ihr Dokument gelten.

Preise und Bearbeitungszeiten

Da sich individuelle Dokumente hinsichtlich Umfang, Formatierung und Schwierigkeitsgrad unterscheiden, richtet sich der endgültige Preis nach den konkreten Anforderungen.

Auch eine beschleunigte Bearbeitung kann je nach Umfang und Verfügbarkeit vereinbart werden.

Fragen Sie Ihre individuelle beglaubigte Übersetzung jetzt an.